Regional Pastor's Page

Queridos Parroquianos: Estamos en uno de esos años, un año de elecciones. Vamos a ser bombardeados con más de la cantidad habitual de política y opiniones por todas partes. Entiendo totalmente que puede ser tan abrumador o frustrante que queramos renunciar a todo. Sin...

Dear brothers and sisters: Merry Christmas! As we enter the Christmas season with joy and hope, I pray you will encounter Christ in the wonder of Christmastide Masses. More importantly, I pray you encounter Jesus in your heart as the source of our peace, joy and hope:...

Queridos hermanos y hermanas: ¡Feliz Navidad! Al entrar en la temporada de Navidad con alegría y esperanza, ruego para que encuentren a Cristo en la maravilla de las Misas. Más importante aún, ruego para que encuentren a Jesús en su corazón como fuente de paz, alegría...

Dear brothers and sisters in Christ, As the days grow darker and shorter and gloomy clouds and rain return in strength, some of us are struggling with seasonal depression and the stress that comes from not being near family members, or because of financial struggles...

Queridos hermanos y hermanas en Cristo, A medida que los días se hacen más oscuros y más cortos y las nubes sombrías y la lluvia regresan con fuerza, algunos luchamos con la depresión estacional y el estrés que viene por no estar cerca de familiares o por dificultades...

Dear brothers and sisters, I am filled with great joy as we begin the season of Advent, which calls to mind our celebration of Christmas, the coming of Jesus as the baby of Bethlehem, and also our anticipation in hope and joy of the second coming of Christ our King....

Queridos hermanos y hermanas, Estoy lleno de gran alegría al comenzar la temporada de Adviento, que nos trae a la mente nuestra celebración de Navidad, la venida de Jesús como el bebé de Belén y también nuestra anticipación en la esperanza y la alegría de la segunda...

Dear brothers and sisters in Christ, I use this greeting, because I wish to emphasize that we are brothers and sisters in need of salvation. There is a great deception in thinking about high expectations as hatred or an expectation that one must be perfect. The Church...

Queridos hermanos y hermanas en Cristo, Utilizo este saludo, porque quiero hacer hincapié de que somos hermanos necesitados de salvación. Hay una gran decepción al pensar en altas expectativas como el odio o la expectativa de que uno debe ser perfecto. La Iglesia nos...

Beloved brothers and sisters in Christ, This week I would like to reflect upon the wedding and the lifelong sacrament of Holy Matrimony that God intends to be a source of life and blessing for the family. When you are preparing your wedding, you must keep in focus...